Pamiątka z Łużyc
Hochoza
We wtorek 9 lipca 2024 roku, z grupą przyjaciół trafiliśmy do miejscowości Hochoza, gdzie spotkaliśmy się z ostatnim łużyckim sołtysem tej wsi, Frycom Wojtom, który bardzo ciekawie opowiadał o swojej pracy dla rodzinnej ziemi i jej łużyckiej społeczności. Przez wiele lat organizował on tutaj życie społeczne, a także gromadził eksponaty do miejscowej izby pamięci. Została ona urządzona bardzo profesjonalnie w pięknie odnowionym budynku dawnej remizy strażackiej.
Nosi nazwę „Domowniski Muzej KÓLASKO” (Ojczyste Muzeum Kołowrotek, w nawiązaniu do jednego
z podstawowych zajęć łużyckich kobiet, jakim było kiedyś przędzenie wełny i tkactwo). W jego ekspozycji znalazły się codzienne i odświętne ubiory kobiece i męskie, fotografie, domowe meble i sprzęty, narzędzia używane
w domu i zagrodzie. Nasz miły gospodarz opowiadał o dawnym życiu łużyckiej wsi, jej mieszkańcach i pracy.
Budynek, w którym mieści „Domowniski Muzej KÓLASKO” stanowi jednocześnie Ośrodek Kultury Gminy Hochoza.
>>> (Muzeum Kólasko)
Poniżej krótki zapis filmowy z muzeum i rozmowy z założycielem muzeum.
Hochoza / Muzeum
Hochoza / Fryco Wojto
Cołnowanije w Bórkowych / spływ w Bórkowych
Przedstawiamy krótki zapis filmowy ze spływu kanałami Sprewy w okolicy miejscowości Bórkowy.
Ciekawostką tegoż jest fakt, że mieliśmy okazję i niewątpliwą przyjemność kontaktu z językiem dolnołużyckim, już coraz rzadziej słyszanym i używanym.
(Zapis mobilny, przepraszamy za jakość).
Niestety, dziś już tylko nieliczni Łużyczanie, mieszkańcy tych terenów posługują się jeszcze
tym pięknym językiem, który powoli zanika.
Wspaniałe wrażenia i wspomnienia z miejsc,
gdzie ... "las odbija się w wodzie".
>>> (Spreewald)
© Copyright Macierz Łużycka 2025